CHRISTIAN IMAGE (UNLIMITED)

Sugar Covered Pill - Cukros Pirula (magyar felirattal)


Heavy Stuff  (A lélekre telepedő, súlyos dolog)

 

A klip "fényfestés" technológiával készült, ami a gyakorlatban hosszú megvilágítási időt jelent a videófelvételeken. Evvel értük el az álomszerűséget és az impresszionisták által előhívott atmoszférát. Magát a szöveget nehezen lehetne lefordítani magyarra, mert magyarul már nem adja vissza azt a könnyedséget, amivel az angolban ki tudunk fejezni súlyos dolgokat, lehetővé téve mindenki számára az üzenet befogadhatóságát. Lényegében arról van szó, hogy amikor felébredsz, rájössz, hogy az egész valóság volt. Mindenki a bűn súlya alatt roskadozik, ami átitatja az emberek lelkét, áthatol mindenen. És ez egy harc volt a számunkra, hogy a füledbe jusson ez az üzenet: nem lesz többé halál, sem hazugság, sem félelem, sem sírás. Sötétség sem, mert Isten feláldozta értünk egyetlen fiát.

Something untouchable
something heavy stuff
pushing down your soul.
When you wake up,
you recognize
you wasn't asleep
the dream was real.
Everybody was bleeding,
no one could get healing,
because the sin was heavy stuff,
it pushes down your soul.
When you wake up,
you recognize
you didn't sleep
it was real.
Everybody wanted to die,
everybody cried,
they were thirsty,
but there was no water,
everyone was dirty,
the sin was heavy stuff,
it penetrates your soul.
And the voices wispers in the air:
adore the spirits with your own faith.
And the Big Liar comes,
in the clothes of sheeps,
He brings lies,
and he'll keep only one promise:
I will kill you, and take your soul.
He has some angels,
but he has no sword,
because he can only shout,
if we open our mouths,
and praying to the Lord,
that you may be free,
free of your dreams,
free of your sins.
Look at the sky,
we had to fight for you,
and we put the message into your ears:
THERE WILL BE NO MORE DEAD,
NO MORE TEARS,
THERE WILL BE NO MORE DARKNESS,
NO MORE FEARS,
NO MORE LIES,
BUT MANY FUN...
WHY?
Because God sacrificed his Only Son.
He sacrificed his Only Son....

The clip was made with "paint with light" technology, which means we have used long "shutter time" at video recordings, to reach a dreamlike, impressionist paintings like atmosphere.

Az ördög markában vagy...

A klip a teljes evangéliumot közvetíti a világiak felé. Oszd meg, ahol csak tudod.
A kiadvány COPYLEFT-es, bármire felhasználható.
A hanganyag szövegét, a zenefelvételt, videórészleteket és fotókat a KMA készítette, 2015-ben.

Szöveg:
Az ördög markában vagy haver,
onnan nem szabadulhatsz,
csakis Isten kegyelme által,
ami Jézusban öltött testet, és eljött hozzád,
most és itt... kopogtat a szíveden.
Mond mi a válaszod?
Kinyitod, vagy továbbmész (a szívedet),
minthanem hallottál volna semmit,
beülsz egy bárba,
és kortyolgatod a sörödet,
nem is gondolva
hogy hatalmas örökséget kaptál,
ami pénzben nem mérhető,
mindent felülmúl,
Istené minden gazdagság.
De nem léphetsz be oda,
csak a Bárány Vérén át,
ami érted is kifolyt,
a kereszt lábánál,
vitték mint juhot,
a nyírói elé,
de száját meg nem nyitotta,
a szenvedéseket állta.
Sokakat megigazított,
gyűlölte a gonoszságot,
harcában senki nem állt mellé,
ó, érted ezt? senki nem állt mellé.
Kínok közt a kereszten,
csontja vízzé vált testében,
Isten a halálba fektette,
hogy érted és értem győztes legyen,
bűnné legyen.
De Ő feltámadt, és él,
Jézus ma is él,
mindörökké él.
A tied is az örökség, ó, vidd,
ingyen van, nem pénzért,
véren váltattál meg,
drága véren, ehhez hasonló nincsen,
az égben fent, sem a földön lent,
a Bárány Vére megtisztít,
le tudja mosni bűneid,
tiszta leszel, és ártatlan,
mint egy gyermek,
aki apjára néz, és nevet.
Nos mi a válaszod?
Nos mi a válaszod?

Jézus ma is él,
mindörökké él.
A tied is az örökség, ó, vidd,
ingyen van, nem pénzért,
véren váltattál meg,
drága véren, ehhez hasonló nincsen,
az égben fent, sem a földön lent,
a Bárány Vére megtisztít,
le tudja mosni bűneid,
tiszta leszel, és ártatlan,
mint egy gyermek apja karjában.
Most hajtsd ide füleid fiam,
mert olyasmit mondok, ami életed értelme lesz....

Jézus megjelenik a börtönben, és kiváltja menyasszonyát.

Ének szöveg:
Jézus menyasszonya vagyok, Az Úr mátkája, Istené,
és homlokomon ott van a jel: királyi család sarja, és mennyei hercegnő,
egy drágakő, egy drágakő, koronát tettek a fejemre, mert Isten szerelmese lettem.
Ő is szerelmes belém, én meg Őt imádom, és hirdetem hatalmas tetteit,
mert lába előtt hajol meg minden térd, és minden lélek vallani fogja hogy Jézus az Úr, hogy Jézus az Úr.
Hatalmas örökségem van az Úrban, nem pénzen váltattam meg, nem bakok és bikák vérén,
hanem Isten Báránya az, ki a Vérét adta értem, hogy örök életem lehessen,
és semmi nem választhat el végtelen szeretetétől.
Mert hatalmas örökségem van az Úrban, év-milliárdok kellenek, hogy végigjárjam,
mert nem pénzen váltattam meg, nem bakok és bikák vérén, hanem Isten Báránya az, aki Vérét adta értünk
hogy örök életem lehessen, és semmi nem választhat el, végtelen szeretetétől.
Hatalmas örökségem van az Úrban, kegyelem által váltattam meg.
Isten maga halt meg értem kereszten, hogy örök életem lehessen.
Mert nem pénzen váltattam meg, nem bakok és bikák vérén, hanem Isten Báránya az, aki Vérét adta értünk,
hogy örök életünk lehessen, hogy örök életünk lehessen, a Vérét adta érted, a Vérét adta érted és értem.
Christian Image Unlimited (Budapest)

KMA
Keresztény Művészeti Alapítvány Budapest

Forrás: http://kma-filmstudio.com/index.php/j...

A Christian Image nevű zenekart az egyik KMA vezető alakította régebben, de pár évre rá megszűnt.
Most újra életre kel, és olyan zenészeket és énekeseket fog bemutatni, akik hajlandóak hátrahagyni minden hagyományt és beidegződést, és valami teljesen újat szeretnének alkotni, általában improvizálva, mint a fenti klipnél is történt.